La beauté du Vietnam 15 jours 12 nuits

La beauté du Vietnam 15 jours 12 nuits promet de découvrir, du Nord au Sud du Pays, les beautés naturelles, culturelles et historiques du Vietnam combinant les sites incontournables et les sites authentiques hors des sentiers battus.

De la Capitale du Vietnam à la splendeur de la baie d’Halong, de l’ancienne cité impériale classée à l’UNESCO de Hue et Hoi An jusqu’aux marchés flottants du Delta du Mékong notamment la découverte de Tra Vinh, pays des Khmer, succombez sous le charme d’un Vietnam à la beauté intemporelle.

Points forts

Le logement en hôtels 3 et 4 étoiles.

Pension complète

1 nuit sur un bateau de 4 étoiles en baie d’Halong.

1 nuit chez Tra Vinh Lodge à Tra Vinh.

3 sites de l’Unesco : la baie d’Halong, le Cité Impériale à Hué et la vieille ville de Hoi An.

4 balades en bateau à Halong, Ninh Binh, Hue, Ben Tre.

Dîner croisière sur la rivière des Parfums à Hue.

Une excursion au village maraîcher de Tra Que à Hoi An.

Une belle excursion à Tra Vinh, région encore moins touristique

Dîner croisière à Saigon.

Le circuit en bref

Jour 1 : Paris - Hanoi Jour 2 : Arrivée à Hanoi Jour 3 : Découverte de Hanoi Jour 4 : Hanoi - Ha Long - Nuit en jonque Jour 5 : Ha Long - Croisière - Ninh Binh Jour 6 : Découverte de Ninh Binh - Hue Jour 7 : Découverte de Hue Jour 8 : Hue - Danang - Hoi An Jour 9 : Hoi An - Tra Que - Hoi An Jour 10 : Hoi An - Sanctuaire de My Son Jour 11 : Hoi An - Danang - Saigon Jour 12 : Saigon - My Tho - Ben Tre - Tra Vinh Jour 13 : Tra Vinh - Descouverte - Can Tho Jour 14 : Can Tho - Cai Rang - Saigon - Départ Jour 15 : Arrivée à Paris

Circuit détaillé

Option :

+ Nuit et transfert optionnels à Hanoi, le temps que les autres membres du groupe arrivent : 55 USD par personne

+ Early check-in à l’hôtel de Hanoi

•          Avant 09h00 : 50 USD/prix par chambre

•          Après 09h00 : 30 USD/prix par chambre

JOUR 1 : PARIS - HANOI

Envol à destination de Hanoi sur les vols réguliers. Repas et nuit à bord.

JOUR 2 : ARRIVEE A HANOI (D)

Petit-déjeuner à bord.

Arrivée à Hanoi par votre vol et accueil par votre guide chauffeur et par votre guide francophone.

Transfert et installation à l’hôtel (les chambres sont disponibles à 14h00)

Hanoi capitale politique et administrative, située à la pointe du delta du Tonkin, elle est au coeur d'une région de passage, surpeuplée et rizicole. Son architecture coloniale française, ses rues ombragées, ses lacs et ses jardins en font une ville au très grand charme.

Dès votre sortie de l’aéroport et tout au long des 45 Km qui le séparent de la ville, vous serez surpris par la circulation, à 90 % des vélos et des motos, hommes et femmes coiffés du casque colonial et du chapeau conique, ... et par l’ambiance des klaxons !

Dans les petits rues tout se passe sur les trottoirs : coiffeurs, cireurs de chaussures, femmes accroupies proposant des marchandises empilées dans des corbeilles ou cuisant la soupe dans des chaudrons rudimentaires ..

Pas de doute, vous êtes vraiment au coeur de l’Asie.

Dîner dans un restaurant local

Nuit à l'hôtel de 3 étoiles.

JOUR 3 : HANOI - DESCOUVERTE DE LA CAPITALE (B.L.D)

Petit-déjeuner à bord.

Journée consacrée à la visite d’Hanoi :

Le temple de la littérature : Ce temple est dédié à Confucius. Il fut érigé par l'empereur Lê Thanh Tong en 1070 suivant les plans de la pagode littéraire de Kien Fou (village d'origine de Confucius). Le temple abrita la première université du Vietnam chargée d'instruire les princes et fils de mandarins.

La pagode de Tran Quoc : c’est la plus ancienne pagode de Hanoi qui est située sur une petite île du lac de l’Ouest.

Le pont Paul Doumer : ou autrement dit le pont Long Bien qui relie Hanoi et sa banlieue. Le pont a été construit entre 1898 et 1902 puis il a été utilisé en 1903.

L’opera de Hanoi : inspiré de l'architecture de l'opéra Garnier de Paris, il est édifié sur les plans des architectes Broyer et Harlay. L'Opéra de Hanoï est mis en chantier le 7 juin 1901 pour être achevé en 1910. D'une superficie de 2 600 m2, sa grande salle peut recevoir 598 personnes.

L’hôtel Metropole : ouvert en 1901 à Hanoï, capitale de la Fédération d'Indochine, le Grand Métropole Hotel. Aujourd'hui, c'est l'une des rares et précieuses œuvres architecturales de la période coloniale française qui subsistent.

La pagode des Ambassadeurs : Fondée au XVe siècle, la pagode Quan Su est le siège du Comité central de la Sangha bouddhiste du Vietnam depuis 1980.

La rue Trang Tien : pendant la période coloniale française, cette ville s'appelait rue Paul Bert, du nom du gouverneur nord-américain Paul Bert..

Déjeuner dans un restaurant local

Après- midi, poursuite de la visite de la Capitale du Vietnam notamment

La Pagode au Pilier Unique : Elle est posée sur une colonne au milieu d’une pièce d’eau recouverte de lotus. La légende rapporte qu'elle fut construite par le roi Ly Thai To, qui, n'ayant pas d'enfant mâle, vit en songe la déesse Quan Am assise sur un lotus lui tendant un garçon. Ayant épousé peu après une jeune paysanne, il eut un héritier.

Le lac à l’Epée restituée avec le temple Ngoc Son : La légende de l'Épée Restituée : Un soir d'orage, Le Roi reçu du génie du lac une épée magique qui lui permit de battre les Chinois. Après sa victoire en 1428, une tortue émergeât des flots, saisit l'arme et l'engloutit à jamais. Le Roi se fit couronner empereur et fonda la dynastie des Lê "postérieurs".

Le vieux quartier de Hanoi : c’est un beau quartier avec les 36 rues de corporations et des maisons coloniales.

Spectacle de marionnettes sur l’eau : créé au Vietnam au Xè et XIè siècle par le moine Tu Dao Hanh. Le spectacle de marionettes sur l’eau présente la vie, la culture et les occupations quotidiennes des Vietnamiens.

Dîner dans un restaurant local.

Nuit à l'hôtel 3 étoiles.

JOUR 4 : HANOI – HALONG – NUIT A BORD (B.L.D)

Petit-déjeuner tôt le matin.

Départ matinal pour la Baie d’A Long et arrivée à Ha Long vers midi, embarquement à bord de la jonque de 4 étoiles pour un verre de bienvenue et pour les instructions de sécurité ainsi que des activités à bord.

Déjeuner à bord avec les fruits de mer durant la croisière dans la partie la plus belle de la baie de Ha Long.

Après- midi, visite de la grotte de Sung Sot, grotte de la Grande Surprise qui est la plus grande et la plus belle grotte de la baie d’A Long.

Puis, vous profitez des activités intéressantes tellesque la visite du village flottant des pêcheurs, du kayak, de la baignade et de la relaxation sur le pont de la jonque.

Dîner et nuit à bord de la jonque.

Note : Le circuit de croisière est sujet au changement en fonction des marées et des conditions météoologiques.

JOUR 5 : HALONG - CROISIERE - NINH BINH (B.L.D)

Petit déjeuner à bord.

Réveil aux aurores pour le lever du soleil, du Taichi et du bain matinal.

Visite de la grotte du Tunnel en barque ou en kayak ou de la baignade.

Libération des cabines et brunch à bord durant la jonque fait de la croisière de retour au débarcadère.

Débarquement vers midi et route pour Ninh Binh à travers les étendues de rizières du Delta du Fleuve Rouge.

Arrivée à Ninh Binh, installation à l'hôtel et découverte personnelle de Tam Coc.

Dîner dans un restaurant local

Nuit à l'hôtel 3 étoiles à Ninh Binh.

JOUR 6 : NINH BINH - HUE (B.L.D)

Petit déjeuner à l'hôtel.

Découverte de Ninh Binh, ancienne Capitale du Vietnam nommée comme la baie d'Ha Long terrestre notamment de la pagode de Bich Dong (pagode de Jade), de la broderie à main dans le village de Van Lam et de la promenade en barque à Thung Nang.

Thung Nang est similaire à Tam Coc et à Van Long mais Thung Nang est ausi beau et moins touristique.

Déjeuner dans un restaurant local.

Après- midi, balades à vélo à la découerte de la pagode de Bich Dong, du temple de Thai Vi et du village de broderie de Van Lam.

Dîner dans un restaurant puis transfert à la gare de Ninh Binh pour prendre le train en direction de Hue.

Nuit à bord du train.

JOUR 7 : ARRIVEE A HUE – DECOUVERTE (B.L.D)

Après le petit déjeuner

Hue est un des sites principaux du Vietnam. Il est réputé à la fois pour ses vestiges historiques et son cadre serein, calme et de toute beauté.Il côtoie la « rivière des parfums ».

Départ pour une excursion à bord d’un sampan sur la Rivière des Parfums romantique.

Cette rivière doit son nom aux magnolias, qui jadis embaumés ses rives fleuries d'un parfum poétique... Vous remarquerez les sampans typiques de Hue, avec leurs toits arrondis, qui servent d’habitation aux pêcheurs qui, le soir, se regroupent sous forme de villages flottants.

Après avoir remonté le fleuve, vous visiterez la Pagode de la Dame Céleste, sanctuaire bouddhique construit en 1601, au bord de la rivière. La pagode, située dans un parc enchanteur et fleuri, occupe un vaste espace au sommet d'une colline et comporte de nombreux bâtiments et plusieurs belles stèles et statues.

Visite de la pagode de Tu Hieu : La pagode Tu Hieu est un endroit pittoresque,c'était autrefois An Duong am, éclairé par le Vénérable Nhat Dinh, où de nombreux eunuques de la dynastie Nguyen se sont réfugiés.

Fabriques artisanales à Hue : visite de la fabrique des chapeaux coniques et des batonnets d’encens pour voir les étapes et la technique de cet artisan.

Déjeuner au restaurant local.

Visite de la Cité Impériale : construit sur le modèle des palais impériaux chinois, c'est la seule capitale de l'ancien Vietnam, dont il subsiste encore des vestiges tangibles.

A l'intérieur de l'enceinte "française", HUE comprenait trois villes distinctes, chacune d'elles ayant une fonction propre, selon le modèle de la Cité Impériale de Pékin :

• La Ville Rouge Interdite, réservée uniquement à la famille impériale.
• La Ville Royale, qui rassemblait des palais et des pavillons où se tenaient les cérémonies civiles ou religieuses.
• La Ville Capitale, qui constituait le siège de l'administration impériale.

Marché colonial de Dong Ba : c’est le plus grand marché de la région où vous pouvez trouvez tous les produits locaux.

Dîner croisière sur la Rivière des Parfums à Hue.

Nuit à l'hôtel de 4 étoiles.

JOUR 8 : HUE - DANANG - HOI AN (B.L.D)

Petit déjeuner à l’hôtel.

Départ de Hue pour Hoi An via Danang par la Route mandarine, ancien sentier qui reliait le Nord au Sud du pays.

La route est superbe, rizières, cultures maraîchères, marchés villages se succèdent dans un paysage montagneux très verdoyant et vous atteindrez le Col des Nuages, ainsi nommé car il est souvent dans le brouillard, et vous apprécierez de baies bordées de criques de sable fin.

En cours de route, vous pourrez voir la Montagne de marbre, constituée de cinq massifs calcaires de couleurs différentes, symbolisant les 5 éléments (les quatre orients et le centre). Elle est un lieu de pèlerinage bouddhique.

La route qui conduit à Hoi An, serpente agréablement dans une région très verte, ponctuée de cocotiers, bougainvilliers, frangipaniers, bambous et cactées de toutes sortes.

Les maisons de couleur pastel sont plus spacieuses qu’au Nord du pays.

A votre arrivée, installation à l’hôtel.

Déjeuner au restaurant local.

La vieille ville de Hoi An est inscrite sur la liste du Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'Unesco

Ses vieilles maisons de notables, ses métiers artisanaux conservés dans le respect des traditions ancestrales, son Temple dédié à la déesse protectrice des marins ... ainsi que son marché, font que cette ville est très appréciée .

Visite de Hoi An : Village aux multiples facettes, surnommé "la Petite Venise", grâce à ses canaux et ses petits ponts d’influences japonaises et chinoises.

L'ancienne ville de Hoi An constitue l'une des attractions majeures de la région de Danang avec plus de 800 bâtiments d'intérêts historique. On notera lors de la visite de Hoi An le parfait état de conservation d'un bon nombre de maisons dont la plus célèbre dans la rue Nguyen est la Maison Tan Ky au n° 101.

Découverte à pied de Hoi An avec les principaux centres d’intérêt : le sanctuaire de Fujian : consacré à la déesse Thien Hau, déesse protectrice des pêcheurs et marins, ce sanctuaire abrite des statues de la déesse et de ses 2 assistantes.

La Pagode Phuc Thanh : la plus ancienne pagode de Hoi An (1454) fondée par un moine chinois, elle renferme une statue du Bouddha A Di Da et de très beaux objets rituels.

Le pont japonais : situé au Sud de la ville, ce pont couvert construit en 1593 relie 2 quartiers de la ville. Au milieu de ce pont se dresse une pagode coiffée de tuiles jaunes et vertes.

Départ pour une promande à pied pour une découverte insolite de cette ravissante cité.

Dîner dans un restaurant local. 

Nuit à l'hôtel de 3 étoiles. 

JOUR 9 : HOI AN - TRA QUE - HOI AN (B.L.D)

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Excursion au village de légumes Tra Que à travers les paysages ruraux d’une campagne paisible. Vous pourrez participer aux activités champêtres avec les paysans souriants, accueillants et hospitaliers, ces gens travailleurs vous expliqueront la technique et les étapes de la culture des légumes bios.

Déjeuner chez l’habitant à l’éco village de Tra Que.

Retour à Hoi An et libre pour la découverte personnelle de Hoi An ou pour la baignade à la plage d’An Bang.

Dîner dans un restaurant local.

Nuit à l'hôtel de 3 étoiles. 

JOUR 10 : HOI AN - MY SON - HOI AN (B.L.D)

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Départ le matin pour My Son, le plus grand site Cham du Vietnam. Si Simhapura (Tra Kieu) fut la capitale politique du Champa, My Son était le centre intellectuel et religieux, principal site archéologique de la région, fut, du IVème au XIIIème siècle, centre religieux et intellectual du Champa. Dès la fin du IVème siècle, les Champ y élèverent des tours et des temples consacrés aux rois et aux divinités brahmaniques, parmi lesquelles Shiva occupait une place prépondérante en tant que fondateur et gardien du Champa et de ses dynastes. Retour à Hoian.

Déjeuner dans un restaurant local.

Après- midi, libre pour la baignade, la relaxation et la détente à la plus belle plage au Centre du Vietnam.

Dîner dans un restaurant local.

Nuit à l'hôtel de 3 étoiles.

JOUR 11 : HOI AN - DANANG - HO CHAI MINH (B.L.D)

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Découverte personnelle de la vieille ville de Hoi An jusqu’au transfert à l’aéroport de Danang & envol à Saigon vol précu décollage à 08h30 arrivée à 09h40.

Arrivée à Saigon, accueil et transfert en ville pour découvrir l’ex-capitale du Vietnam.

Rebaptisée Ho Chi Minh en 1976 après le départ des américains, l'ex-capitale du sud Vietnam a gardé comme nom Saigon pour la majorité de ses 4,5 millions d'habitants.

Saigon est la plus grande ville du pays et s'est affirmée très tôt comme la capitale économique, elle comprend 12 arrondissements urbains et 6 arrondissements ruraux étendus sur plus de 2 000 Km2. Il ne s'écoule pas une heure du jour et de la nuit sans que les rues ne résonnent des incessants coups de klaxons et du vrombissement de milliers de cyclomoteurs qui sillonnent la ville. La présence française est encore très marquée par de longues avenues ombragées jalonnées de maisons coloniales, de monuments et de jardins.

Visite du quartier colonial de la ville : la rue Dong Khoi (anciennement rue Catinat à l’époque de la colonie française d’Indochine), la Cathédrale et la Poste Centrale (construite sur les plans de Gustave Eiffel).

visite du marché de Cho Lon, appelé aussi le "grand marché" qui se trouve dans le quartier « China Town » ; à surprises !.

C'était autrefois un faubourg de Saigon, mais aujourd'hui c'est un quartier où vivent plus de 500.000 Vietnamiens d'origine chinoise.

Cho Lon, ses rues encombrées, pleines d'odeurs et de vie, son temple à l’animation permanente.

Dîner croisière sur la rivière de Saigon.

Nuit à l'hôtel de 3 étoiles.

JOUR 12 : SAIGON - MY THO - BEN TRE - TRA VINH (B.L.D)

Petit déjeuner à l’hôtel.

Départ  pour l’aéroport de  Danang & envol à Saigon vol précu décollage à 08h30 arrivée à 09h40.

Départ pour la visite du Delta du Mékong. Un vaste réseaux de milliers de canaux caractérise la vie dans le delta du Mékong qui s’étend sur 40 000 Km2. La couleur jaune de l’eau est due à la terre qui fertilise tout au long de l’année les champs et les riches jardins fruitiers du Delta. Les immenses rivières et les rizières sont parsemées d’étangs de lotus. Le moyen de transport principal est  le bateau.

Arrivée à My Tho, embarquement à bord du bateau pour une belle excursion sur la rivière Tien jusqu'à Ben Tre au travers les fermes piscicoles, le marché aux poissons flottant le long de l'île du Dragon et le canal Xep à Ben Tre (pays des noix de coco) pour découvrir la fabrication des objets artisanaux du tronc et de la coquille de noix de coco.

Dégustation des fruits de saison et assistance au spectacle de la musique traditionnelle typiquement du Delta du Mekong.

Poursuite de la balade en tryporteur (Xe Loi) sur les chemins du village puis arrêt au verger pour la dégustation des fruits exotiques et du thé au miel.

Visite de la culture des abeilles poursuite par les balades en sampan dans les arroyos luxuriants.

Déjeuner dans un resto local sur l’île avec la spécialité de la region.

Continuation de la visite des ateliers artisanaux qui fabriquent des bonbons à base du lait de coco, de riz gluant et vous pouvez goûter ces spécialités de la région.

Route pour Tra Vinh, pays des Khmers du Delta du Mekong. Arrivée à Tra Vinh, installation chez Tra Vinh Lodge et vous participez à un cours de cuisine.

Dîner au restaurant local.

Nuit à l'hôtel de 3 étoiles.

JOUR 13 : DECOUVERTE DE TRA VINH - CAN THO (B.L.D)

Petit déjeuner chez Tra Vinh Lodge.

Puis, balades à vélo, à pied ou en voiture électrique à travers des paysages fabuleux : canaux, palmiers, rizières… Visite de la fabtique des galettes de riz et d’un marché local pour la découverte de la vie ainsi que des occupations des habitants dans le Delta du Mekong.

Retour au Mekong Garden Resort pour le déjeuner.

Puis, départ pour Can Tho et arrivée à Can Tho dans l’après- midi, installation à l’hôtel. Puis, visite de l’ancienne maison de Binh Thuy, de la pagode Ong, du quaire de Ninh Kieu et du marché central de Can Tho…

Dîner libre dans un restaurant local.

Nuit à l'hôtel de 3 étoiles. 

JOUR 14 : MARCHE FLOTTANT DE CAI RANG - SAIGON (B.L.D)

Petit déjeuner à l’hôtel.

Promenade en bateau jusqu’au marché flottant de Cai Rang

Explosion d’odeurs, de couleurs et de bruits, vous vivrez un moment inoubliable au milieu d’un inextricable labyrinthe d’embarcations chargées de fruits et légumes et de camelots en chapeau pointu !

Déjeuner au restaurant local.

Retour sur Saigon.

Puis, transfert à l’aéroport de Saigon pour le vol du départ.

Dîner et nuit à bord.

JOUR 15 : ARRIVÉE À PARIS

Petit déjeuner à bord.

Arrivée à Paris en début de la matinée

Option :

+ Nuit et transfert optionnels à Saigon, le temps que les autres membres du groupe arrivent : 55 USD par personne.

Note :

+ Early check-in à l’hôtel de Hanoi

•          Avant 09h00 : 50 USD/prix par chambre

•          Après 09h00 : 30 USD/prix par chambre

Nos tarifs comprennent :

Les transfert d’arrivée et du départ aux aéroports en voiture privée au Vietnam.

Les transports privés climatisés avec chauffeur serviable, professionel et compétent au Vietnam.

Hébergement dans les hôtels de 3 à 4 étoiles prévues ou similaires en fonction de la disponibilité.

Les repas mentionnés dans le programme: B= petit déjeuner, L= déjeuner, D= diner dans les restaurants typiquement Vietnamiens – pension complète.

Guides francophones durant tout le circuit

Les frais d'entrée dans les sites touristiques

Les billets du théâtre de marionnettes sur l'eau en première classe

Une belle croisière de 2 jours et une nuit dans la baie d'Ha Long à bord d'une jonque traditionnelle en bois avec les repas au menu d'excellents fruits de mer frais

Les excursions à Ninh Binh, baie d’Ha Long terrestre

Les billets de train entre Hanoi et Hue dans la cabine climatisée avec couchettes molles.

Les balades en bateau privé sur la rivière des Parfums à Hue

Les excursions au village de légumes de Tra Que

Les excursions au sanctuaire de My Son

Les balades en bateau privé à My Tho et à Ben Tre

Les excursions à Tra Vinh, beau site hors du tourisme de masse

Une belle balade en bateau privé pour la visite du marché flottant Cai Rang

Dîner croisière sur la rivière des Parfums

Dîner croisière sur la rivière de Saigon

02 bouteilles d'eau de 0.5 littre et 02 serviettes fraîches par personne par jour

Nos tarifs ne comprennent pas :

Les boissons pendant le repas non-mentionnés.

Les assurances personnelles.

Les dépenses personnellesLes vols internationaux et vols domestiques

L’option du visa d’arrivée au Vietnam (s'il y en a)

Tout service non-mentionné dans le programme

Prix du voyage

Supplément dîner réveillon de Noël : 50 USD par personne.

Supplément dîner réveillon de Nouvel An : 50 USD par personne .

Frais d'annulation :

Plus de 28 jours avant la date d’arrivée :  0%

A moins de 28 jours avant la date d’arrivée : 100% du prix total du voyage

No show : 100% du prix total du voyage

Cette règle n’est pas appliquée aux réservations de billets d’avion et aux services réservés à des conditions particulières.

ATTENTION :  Deadline jour 30 et s'il n'y a pas de réservations, la date se cloture au jour 30

Nos factures seront en USD et en VND avec le taux de change de 1 USD = 23 300 VND.

1. Si vous désirez payer en VND, la somme sera recalculée aux taux du jour de l’émission de la facture

2. Si vous désirez payer en USD, notre comptabilité au moment de l'émission de la facture vérifiera la parité de la devise et corrigera si besoin était.

• Si le taux de change est de + ou - 3%, nous ne changeons rien
• Si le taux de change est de + 3%, nous réajustons au coup par coup

3.  Au cas où le séjour tombe sur la période de Noel, du Nouvel an, du Têt traditionnel (Nouvel An lunaire : généralement entre le 30/01 et le 05/02) … les prix pourront être révisés car certains hôtels appliquent un supplément pour la chambre ainsi que pour les repas durant ces périodes.

4. Les horaires et tarifs des vols peuvent être sujets à modification sans préavis de la part des compagnies aériennes.

5. Les chambres, dans les hôtels y compris le jour d’arrivée sont disponibles uniquement à partir de 14h (Supplément early check-in : 100% room charge, supplément late check-out jusqu’à 18h00 = 50% room charge et supplément late check out après 18h00 = 100% room charge). Dans certains textes, y est inscrit : « Accueil à l’aéroport et transfert en ville. Installation à l’hôtel ». Cela ne veut pas dire que le early check-in est inclus. Tout early check-in ou late check out doit être mentionné dans la rubrique « Ces prix comprennent ». Toutefois, nous ferons le maximum en fonction des disponibilités pour obtenir une remise à disposition avant cette heure contractuelle.

6. La gratuité n'est pas appliquée pour les jonques en baie d'Ha Long (Lan Ha, Bai Tu Long), les bateaux dans le Delta du Mekong.

7. Les visites et les excursions mentionnées au programme peuvent être modifiées ou inversées en fonction des particularités locales.

8. 01 gratuité en twin ou double pour 15 chambres payantes. 2 gratuités maximum par groupe à partir de 30 chambres. Cette gratuité n’est pas appliquée aux hôtels de 4 et 5 étoiles et cette gratuité n’est pas appliquée pour les billets d’avion.